Scout' exotic. Скаутская экзотика. G4.

Несколько месяцев назад я послал запрос в организацию итальянский католических скаутов AGESCI и на контактные адреса Ватикана об использовании этой фотографии из книги Джона Мицци, увы, до сих пор получил лишь уверение от католических скаутов, что письмо направлено "на верх", вынужден несколько преступить закон и публикую фото как есть с отбивкой "на теле" копирайта AGESCI. При первых же официальных претензиях обязуюсь снять с сайта. Папа римский Иоанн Павел II в Гилвеллском галстуке и с бусинками, извиняюсь за качество, это все, что удалось "выжать".

Few months ago I addressed my request according Copyright of this photo to AGESCI and Holy See. No reply. Then I decided to used old copyright of John Mizzi' book and keeping (C) on the body of picture. Will be replaced by official claim. Here Pope John Paul II weared Gilwell scarf and Wood Badge beads (how many?).

На этой фотографии один из отечественных патриархов православной церкви Миторополит Ювеналий благослосвляет Егорьевских православных следопытов, которые вскоре после этого, однако, перешли в организацию "открытого скаутинга".

Bishop Juvanalius (Mitropolit Yuvenalij) of Russian Orthodox Church blessed Egorievsk town' Orthodox pathfinders.

Эта фотография особо памятна и символична, сделана в Швейцарии в мае 1994 г., в ходе Круглого стола "Скаутинг в России", на котором собрались представители всех существующих тогда в России скаутских "направлений и течений". Примечательно место - замок Шийон на берегу Женевского озера, где томился в тюрьме Лорд Байрон. Да, как молоды мы были! Персонально слева направо: Аркадий Никитченко, Вячеслав Черных, Александр Карасев, Анатолий Ермолин, Владимир Громов.

Symbolic and nostalgie photo from 1994 Geneva's Round table "Scouting in Ruissia". Meeting in WB presented all branches of Russian Scouting. Pic taken in Chillon Castle on Lake Leman, place where Lord Byron was prisoner. Persons left to Right: Arcady Nikitchenko, Slava Chernykh, Alexander Karasev, Anatoly Ermolin, Vladimir Gromov. We were too young:-)!